본문 바로가기
주식, 증권, 경제 이야기

사이다인줄 알았는데 알고보니 고구마였던 일본 서버관리자 해고 썰.txt

by luckykorean 2024. 8. 10.

목차

    사이다인줄 알았는데 알고보니 고구마였던 일본 서버관리자 해고 썰.txt

    十六夜@肉球 @izayoi_at29Q
166
某ケーブルTV会社で勤務した時の話。 ある日センター長に呼ばれて「ここ数年の記 録を見たけれど、サーバートラブルなんて起 きたことないよね」と言われて、サバ管チー ムが全員解雇されたこと。
팔로우
数週間後、元職場からエライ勢いで電話かか ってきたけど全無視した。
#本当にあったIT怖い話
    트위터에서 엄청난 관심을 받았던 서버실 직원 해고 썰.txt

    모 케이블 TV회사에서 근무할 때의 이야기다.
    어느 날 센터장이 불러서 갔더니
    "요 몇 년간 기록을 살펴봤는데 서버 트러블 같은 건 일어난 적이 없더군."
    이라고 하면서 서버관리팀 전원이 해고되었다.
    몇 주 후, 전 직장에서 엄청난 기세로 전화가 걸려왔지만 전부 무시했다.
    #진짜로 있었던 IT 괴담(무서운 이야기)

    해고 그 이후, 당사자가 전해주는 찐 후기

    1:センター長はどうなった?
会社に残った別部署の友人の話により ますと、チーム解雇後直ぐに無事栄転さ れたそうです。なんでも「無駄な人件費 を大幅に削減した」功績が評価されたと か。
本社でも辣腕ぶりを発揮してるんでは ないでしょうか?
● 트윗 번역하기

    1. 센터장은 어떻게 되었는가?
    회사에 남아있던 타 부서 사람이 해준 말에 의하면 팀 해고 직후 곧바로 승진했다는 듯.
    [쓸데없는 인건비를 크게 감소시킨] 공을 세워서인 모양.
    본사에서도 비슷한 일을 하고 있지 않을까?

    2:ちゃんと説明した?
もちろん解雇通告に対してはチーム全 員で説明し、細かいトラブルの対応記録 などを提出しましたが「その程度では重 大インシデントとは言えない」という明 後日の返事が返ってくるのみで全く相手 にされませんでした。
● 트윗 번역하기

    2. (해고될 때) 제대로 설명했어?
    물론 해고통지를 받았을 때 팀 전원이 세세한 트러블 대응 기록을 제출했으나
    이틀 뒤 "그 정도는 중대사건이라고 할 수 없다"는 답변만 받고 개무시당했다.

    3:解雇理由は?
「必要もない仕事と部署をでっち上 げ、会社に重大な金銭的損害を与えたた め」という傍から聞くととんだ重犯罪者 みたいな扱いでした(苦笑)
● 트윗 번역하기

    3. 해고된 이유는?
    "필요 없는 업무와 부서를 날조하여 회사에 중대한 금전적 손실을 주었음"이라는
    무슨 중범죄 같은 취급을 당했다. (쓴웃음)

    4:
その後、どうなったの?
新センター長が着任するや否や、サー バーが予備系も含めて停止。大惨事と なった模様です。
人に関しては派遣や他部署からの応援 を得たようですが、引き継ぎに残した資 料はすべて前センター長が不要な物とし て廃棄したそうで、完全復旧には3ヶ月 を要したそうです。
● 트윗 번역하기
오전 5:22 - 2018년 8월 19일

    4. 그 뒤에 어떻게 됨?
    새로운 센터장이 취임하자마자 서버가 예비용을 포함하여 올스톱, 대 참사가 터졌다는 모양.
    사람은 파견직을 쓰거나 타 부서의 도움도 받았으나
    인수인계용으로 남겨둔 자료는 전부
    전 센터장이 '필요 없는 것들'이라며 폐기시킨 듯하여,
    완전 복구에는 3개월 정도가 필요했다는 듯하다.

    5:労働基準局に云々
実を言うと、この解雇がなくても半年 後に独立する予定だったので面倒を嫌っ て放っておきました(苦笑)
派遣や社員だった人には勧めておきま したが、実際にどうしたかまではわかり ません。
● 트윗 번역하기

    5. 근로기준법 신고 같은 건?
    솔직히 말하면, 해고되지 않았더라도 반년 뒤 독립할 예정이었기에
    귀찮은 일을 피하고자 그냥 되는 대로 둠. (쓴웃음)
    파견직이나 직원이었던 사람들에게는 추천해 두었지만
    실제로 어떻게 됐는지는 모르겠음.

    6:本社の対応は?
当初は前センター長の報告を鵜呑みに していたようで、本社総務や人事が事態 を正確に把握したのはサーバーが死亡し てからのようです。改めて本社よりお詫 びと復職の依頼がありましたが、前セン ター長に「表立った」処罰は無いとの話 だったのでお断りしています。
● 트윗 번역하기
오전 5:29 - 2018년 8월 19일

    6. 본사의 대응은?
    처음엔 전 센터장의 보고를 그냥 흘러 넘긴 듯,
    본사 총무나 인사과가 사태를 파악한 건
    서버가 사망한 이후였던 것 같음.
    본사에서 사죄와 복직권유가 있었지만
    전 센터장에 표면적인 처벌은 없다고 들어서 거절함.

    まぁ、この会社。センター長は二年周期 で交代になるという決まりでしたので、 手っ取り早く功績が欲しかったんだろう なと今は思いますね。
なんせ栄転してしまえば関係なくなる事 ですし、それなりの地位に上がった人間 に責任を取らせるのは、その任命者の責 任問題にもなりますし。
● 트윗 번역하기
오전 5:32 - 2018년 8월 19일

    아무래도 이 회사, 센터장이 2년 주기로 바뀌는 룰이라서
    최대한 빨리 공적을 세우고 싶었던 것 같다...고 지금은 생각함.
    어차피 승진하면 관계없는 얘기이고,
    어느 정도 지위가 있는 사람에게 책임을 씌우는 건,
    그 사람을 임명한 사람도 책임질 문제가 되기도 하니...

    IT 개발자의 이상과 현실.jpg

    오늘도 IT 개발자는 고통받는다.

    아직 갈길이 먼 AI, 인공지능이 인간을 따라잡을 수 없는 분야.jpg
     

    아직 갈길이 먼 AI, 인공지능이 인간을 따라잡을 수 없는 분야.jpg

    인공지능 AI가 아무리 발전해도 인간을 따라잡을 수 없는 분야.jpg어그로" data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스" data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스대한민국 상위 1%들이

    cutekorean.tistory.com

    김빙삼 옹의 글 '007 영화가 재밌었던 이유'.txt
     

    김빙삼 옹의 글 '007 영화가 재밌었던 이유'.txt

    김빙삼 옹의 글 '007 영화가 재밌었던 이유'.txt" data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스현재 대한민국에서 사라지고 있는 것.jpg" data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스??? : "한

    brilliantkorean.tistory.com

    [신기한 수학] 그래프로 그리면 자기 자신이 되는 수식.jpg
     

    [신기한 수학] 그래프로 그리면 자기 자신이 되는 수식.jpg

    [신기한 수학] 그래프로 그리면 자기 자신이 되는 수식.jpg" data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스비밀의 숫자 3435.jpg33 = 2744 = 25633 = 2755 = 3,12527 + 256 +27 + 3,125 = 3,435" data-ke-type="html">HTML

    lovelykorean.tistory.com

    우울증에 대한 각종 밈 모음집.jpg
     

    우울증에 대한 각종 밈 모음집.jpg

    우울증에 대한 각종 밈 모음집.jpg" data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스" data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스이른바 전국민 자살시대가 도래하였다.우울증을 우습게 보

    beautifulkorean.tistory.com

    2024.07.16 - [주식, 증권, 경제 이야기] - [중소기업] 월급 100만원 준다는 회사 노동부에 신고한 후기.jpg

     

    [중소기업] 월급 100만원 준다는 회사 노동부에 신고한 후기.jpg

    [중소기업] 월급 100만원 준다는 회사 노동부에 신고한 후기.jpg이 글 올렸던 당사자임." data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스???: 그거 저희 부서 일 아닌데요. 저기로 가세요.그래서 노

    luckykorean.tistory.com

    반응형